Frank YangThe curious pairing of Japan’s Mono and Scotland’s Twilight Sad probably hasn’t yielded many tour stories as they trek across North America – after all, the former can barely speak English, if at all, and the latter might speak English but it’s delivered in such a thick brogue that even native Anglophones would have trouble deciphering it. I imagine there’s been a lot of nodding and pointing. But what they lack in linguistic common ground, they make up for in their mutual affinity and expertise in sonic devastation and those skills were put on display on Wednesday night at Lee’s Palace.

Though they’d finally earned headlining honours their last time through town in October of last year, The Twilight Sad were again in the support slot this time. Now I’m never one to complain about venues leaving the stage lights up, but seeing a band whose music tends towards a certain mood – darkness and melancholy – it was odd seeing the Glasgow five-piece so well lit… at least for a song. Singer James Graham asked for them to be dimmed, not for ambience but because it was hot enough in Lee’s without a bank of incandescent stage lights pointed at you.

None of which is really meaningful except to say that it started their set off on a strange note that seemed to carry over into their performance. Part of the joys of The Twilight Sad live has always been the sheer, visceral impact of their sound and though it was plenty loud – I pulled the earplugs out a couple times to verify – it still didn’t seem quite loud enough. Certainly Andy MacFarlane had his amps turned up and James Graham was hardly taking it easy on the mic, but it took them a while – almost the whole set – to get the momentum going sufficiently to create what I’d call a proper Twilight Sad experience. They got there, though, and by Fourteen Autumns, Fifteen Winters‘ “I Am Taking The Train Home”, I was feeling the magic and pulverizing set closer “Cold Days From The Birdhouse” sealed the deal.

I’d never seen Mono before, and my experience with their recorded works only went so far as their EP collection Gone. Even so, instrumental post-rock isn’t really the sort of genre where you have to be intimately familiar with a band’s compositions to appreciate the show – it’s more about the impact and emotiveness of the performance as it happens rather than the hearing of a favourite tunes. And in the case of Mono, the performance is in reference primarily to the music and not the band’s showmanship. The four members are rather the epitome of staying in the background and letting the music speak for them, for not only did they not utter a word, they set up a ways back into the stage and only bassist Tamaki Kunishi played standing up – both Takaakira Goto and Yasunori Takada played primarily seated and hunched over their guitars, hair obscuring their faces, though they occasionally stood and still managed to strike some impressive rock poses at various points in the night.

Trying to describe Mono invites some obvious comparisons, at least in my frame of reference, but really, in this style you’ve only got a certain number of tools to work with. The clean, intertwining guitar lines, the deafening riffage, the quiet-loud dynamic shifts… what sets the artists apart is the emotional quotient of their work; what they’re trying to convey to the listener. And where the likes of Mogwai evoke tension and anxiety and Explosions In The Sky trade in uplift and anthem, Mono’s prevailing mood is of elegant, elegiac sadness. The way their set unfolded was like an alternately hypnotic and crushing epic, wordless tragedy – surprisingly western in classical musical influence but wholly eastern in its solemn dignity. As previously noted, I couldn’t tell you what songs they played but I can say that whatever the individual components were, the sum of it was nearly two hours of breathtaking, bludgeoning beauty. Astonishing.

The Twilight Sad will release a new EP entitled The Wrong Side Of The Car on July 26.

Photos: Mono, The Twilight Sad @ Lee’s Palace – May 26, 2010
MP3: Mono – “Ashes In The Snow”
MP3: Mono – “Follow The Map”
MP3: Mono – “Gone”
MP3: Mono – “The Flames Beyond The Cold Mountain”
MP3: Mono – “Halcyon (Beautiful Days)”
MP3: The Twilight Sad – “Reflection Of The Television”
MP3: The Twilight Sad – “Cold Days From The Birdhouse”
MP3: The Twilight Sad – “That Summer, At Home I Had Become The Invisible Boy”
Video: Mono – “Follow The Map”
Video: The Twilight Sad – “The Room”
Video: The Twilight Sad – “Seven Years Of Letters”
Video: The Twilight Sad – “I Became A Prostitute”
Video: The Twilight Sad – “And She Would Darken The Memory”
MySpace: Mono
MySpace: The Twilight Sad

Drowned In Sound meets Charlotte Gainsbourg, who has released a new video from IRM.

Video: Charlotte Gainsbourg – “Time Of The Assassins”

Nicky Wire resorts to Aerosmith analogies in describing to XFM how the Manic Street Preachers’ new record is shaping up.

PitchforkTV has a Tunnelvision session with The Clientele.

Elvis Costello will have at least two new releases this year: an album of new material entitled American Ransom on October 3 and a best-of covering the past 20 years called Pomp & Pout: The Universal Years, due on June 29.

Mumford & Sons have a new video from Sigh No More; City Pages has an interview.

Video: Mumford & Sons – “Roll Your Stone Away”

Spinner continues their conversation with Tender Trap’s Amelia Fletcher.

The New York Times has a profile of M.I.A. which has ignited a bit of a brouhaha – details at Exclaim. M.I.A.’s new record /\/\/\Y/\ is out July 13.

Fucked Up have posted some details and thoughts on tonight’s free show at the Toronto Reference Library. Doors are at 7:30, things start at 8 and while the library atrium is big, you’d best get there early if you’re planning on attending. Forewarned.

Last.fmIt’s been a long time since there’s been a live music throwdown of any kind at the city’s most picturesque and moderately inconvenient venue, the Toronto Islands. The 2009 edition of the almost-annual Islands concert was canceled thanks to a combination of the Toronto Indy and sluggish ticket sales, so excepting a private frosh week event last September, the last time the throngs gathered on Olympic Island was V Fest 2008, and that ended with the ignoble thud of Noel Gallagher getting knocked on his ass. 2010 seems set on making up for that absence, however. In addition to the heavyweight lineup of Pavement, Broken Social Scene, Beach House and Band Of Horses (and more) playing the June 19 Toronto Island Concert, a second excuse for people to complain about having to take the ferry was announced yesterday.

Having sold out three nights at Massey Hall on their last visit to Toronto in 2007, where Arcade Fire would play next was a reasonable question – the idea of another multi-night stand would make wallets ache and still probably not meet demand, and yet any of the larger venues in the city – Sound Academy, Air Canada Centre, Molson Amphitheatre – seemed unlikely for a multitude of reasons. But having played the inaugural Olympic Island Concert in 2004 at the bottom of the bill as veritable unknowns, Arcade Fire will return six years later on August 14 as one of the biggest bands in the country. Tickets are $47 in advance, plus ferry, fees and $1 charitable donation to Partners In Health, and go on sale Friday at noon. The band remain cagey about releasing details of their third album, but a single could/should be out next Tuesday and the record will probably follow soon after, almost certainly before their touring schedule starts in Finland at the end of June.

Gates for the show are at 4PM, so while that’s a little too late to assume this will blossom into a mini-festival, there’s certainly enough time for a few decent supporting acts to be added. So while this Summer is looking awfully lean as far as fests in the GTA go – V is MIA/probably DOA, Rogers Picnic’s 2009 hiatus looks to now be permanent, Imagine is feeling more like a pipe dream and there hasn’t even been a peep about Edgefest for the kids – we’re doing alright for festival-setting shows. And if you like, you can think of the Arcade Fire and Broken/Pavement show as a single excellent multi-day festival – just one that’s two months apart and require separate admissions.

MP3: Arcade Fire – “Keep The Car Running”
MP3: Arcade Fire – “Black Mirror”
MP3: Arcade Fire – “No Cars Go”
MP3: Arcade Fire – “Wake Up”

Having sold out their May 28 show at the Horseshoe, Born Ruffians will entertain those who couldn’t get tickets or just need another another encore with a free in-store at Sonic Boom on Saturday, May 29, at 3PM. Their new record Say It is out next Tuesday.

MP3: Born Ruffians – “Sole Brother”

Also confirmed for an in-store are Swedish folk duo First Aid Kit. Their debut The Big Black & The Blue is out now, and they’ll showcase it both at the Rivoli on the evening of June 12 and at Criminal Records that afternoon at 4PM. Exclaim has a feature on the band.

MP3: First Aid Kit – “Hard Believer”
MP3: First Aid Kit – “Sailor Song” (live)

The Old Crow Medicine Show will be at the Phoenix on July 13.

Video: Old Crow Medicine Show – “Wagon Wheel”

The Black Keys have added a second local date in support of the just-released Brothers; in addition to the sold-out August 3 show at the Kool Haus, they’ll also be there the following night, August 4. The Morning Benders will support both nights.

Video: The Black Keys – “Next Girl”

Though the new Belle & Sebastian record is nearly finished – their Twitter is abuzz with updates and hey, does anyone remember when this band was all mysterious and stuff? – Stuart Murdoch continues to find time to tend to his God Help The Girl project, releasing a new non-album single and video. “Baby You’re Blind” features vocals from Linnea Jonsson of Swedes Those Dancing Days; it’s available digitally and as a 7″, and has an accompanying video. And while I haven’t figured out exactly where they got it, the pull quote at BrooklynVegan certainly implies that there’ll be some B&S live dates in Canada this Summer/Fall. Hey, maybe we can get THEM to play the Islands as well!

Video: God Help The Girl – “Baby You’re Blind”

Yours Truly has posted a video session with Camera Obscura.

Amelia Fletcher, formerly of Heavenly and currently of Tender Trap, talks to Spinner about being name-checked on the new Hold Steady record. The new Tender Trap record Dansette Dansette is due out on June 22.

MP3: Tender Trap – “Girls With Guns”
Video: Tender Trap – “Girls With Guns”

NYC Taper is sharing a recording of Neil Halstead’s performance at the Truck America festival in New York state earlier this month.

Love Shack Baby catches a word with Ben Lovett of Mumford & Sons, who also stopped in to play some songs for Tripwire, captured on video.

Johnny Marr tells BBC6 that work on The Cribs’ new record is coming along swimmingly.

Clash talks to The Futureheads about their new record The Chaos; it’s out next week and they’re at the Mod Club on June 10.

Platform chats with Frightened Rabbit.

Ian McCulloch of Echo & The Bunnymen gives Spinner his thoughts on audience participation at their shows.

Billboard talks to Richard Thompson about his decision to record his new record Dream Attic, out August 31, entirely live in concert.

NME reports that the second album from Nick Cave side-project Grinderman will arrive on September 13 under the title of Grinderman 2. The first record was greasy, grimy and awesome – I expect no less from this one.

Interview interviews Jonsi.

Magnet has a Q&A with Bettie Serveert’s Carol van Dyk as a kick-off to her week as guest editor of their website.